LYRIC
Tu crois que la Terre t’appartient tout entière
Pour toi ce n’est qu’un tapis de poussière
Moi je sais que la pierre, l’oiseau et les fleurs
Ont une vie, ont un esprit et un cœur
Pour toi l’étranger ne porte le nom d’homme
Que s’il te ressemble et pense à ta façon
Mais en marchant dans ses pas tu te questionnes
Es-tu sûr au fond de toi d’avoir raison ?
Comprends-tu le chant d’espoir du loup qui meurt d’amour
Les pleurs du chat sauvage au petit jour ?
Entends-tu chanter les esprits de la montagne ?
Peux-tu peindre en mille couleurs l’air du vent ?
Peux-tu peindre en mille couleurs l’air du vent ?
Courons dans les forêts d’or et de lumière
Partageons-nous les fruits mûrs de la vie
La Terre nous offre ses trésors, ses mystères
Le bonheur ici-bas n’a pas de prix
Je suis fille des torrents, sœur des rivières
La loutre et le héron sont mes amis
Et nous tournons tous ensemble au fil des jours
Dans un cercle, une ronde à l’infini
Là-haut le sycomore dort
Comme l’aigle royal
Il trône impérial
Les créatures de la nature ont besoin d’air pur
Et qu’importe la couleur de leur peau
Chantons tous en cœur les chansons de la montagne
En rêvant de pouvoir peindre l’air du vent
Mais la terre n’est que poussière tant que l’homme ignore comment
Il peut peindre en mille couleurs
L’air du vent
Note : Dans le thème final de la chanson, il y a un refrain en plus avant « Là-haut le sycomore dort », mais je ne sais pas quelle version passe à l’émission !
Barrero
2 mai 2021 at 21 h 29 min
Bonsoir Rémi,
Je pense qu’il y aune erreur sur une partie de la chanson, je pense qu’il n’y a pas la partie » comprends tu… » Juste avant » la haut le sycomore … »
Voili voilou
Encore merci pour tout ton travail,
Bonne soirée
Rémi
2 mai 2021 at 23 h 20 min
Bonsoir !
Alors, effectivement cette partie est en trop dans le thème du film, mais je m’étais basé sur le thème final, où le refrain y est bien à ce moment-là, donc je ne sais pas quelle version est celle qui passe dans l’émission ! Mais la version la plus connue étant celle du film, je vais modifier ça, merci pour la précision en tout cas !
Emilie Tison
12 juin 2021 at 15 h 14 min
Personnellement, j’ai ça :
Et qu’importe la couleur de leur peau
Nous chantons tous en cœur les chansons de la montagne
Rémi
8 septembre 2021 at 20 h 57 min
Bonjour,
J’entends effectivement un soufflement avant le « chantons », mais je n’arrive pas à distinguer clairement un « nous », je vais rester sur ça pour le moment, mais merci !
SOETE CHRISTINE
25 juin 2021 at 17 h 27 min
C’est la version des Native qui passe dans l’émission
Rémi
8 septembre 2021 at 20 h 33 min
Bonjour, oui c’est bien ça !
Clara
7 février 2022 at 22 h 30 min
Bonjour ! Dans une vidéo sur Youtube d’un noplp
datant de 2018 avec Hervé et Sarah pour les 90 ans de Disney, cette chanson passe et il est marqué « les pleurs des chats ». Êtes vous sur de votre texte ? C’est donc une modification que l’émission a effectuée entre temps ?
Merci pour votre réponse et votre travail
Rémi
7 février 2022 at 22 h 45 min
Bonjour !
Effectivement, ça a été changé depuis cette émission, c’est bien « les pleurs du chat sauvage » qui passe maintenant !